The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL) 今天宣布，在領(lǐng)導(dǎo)并服務(wù)公司超過十二年后，執(zhí)行副總裁兼首席財(cái)務(wù)官Tracey T. Travis決定退休，自2025年6月30日起生效。首席財(cái)務(wù)官的繼任者已經(jīng)確定，并將在未來幾周內(nèi)任命。Tracey將與繼任者密切合作，確保順利、成功地完成過渡。
總裁兼首席執(zhí)行官Fabrizio Freda表示：“Tracey一直是我本人、公司高管和董事會(huì)的重要業(yè)務(wù)合作伙伴和可靠顧問，同時(shí)也是公司許多人的導(dǎo)師和榜樣。她建立并領(lǐng)導(dǎo)了一個(gè)強(qiáng)大、綜合的全球財(cái)務(wù)與戰(zhàn)略部門，該部門成為公司重要的業(yè)務(wù)合作伙伴，幫助我們優(yōu)化財(cái)務(wù)計(jì)劃的實(shí)施。她的財(cái)務(wù)敏銳度、專業(yè)修養(yǎng)和卓越的運(yùn)營(yíng)能力對(duì)公司的發(fā)展起到核心作用，對(duì)組織的眾多領(lǐng)域做出了重要貢獻(xiàn)�！�
自加入The Estée Lauder Companies (ELC)后，Tracey領(lǐng)導(dǎo)了公司的全球財(cái)務(wù)、會(huì)計(jì)、稅務(wù)、司庫、投資者關(guān)系、信息技術(shù)以及戰(zhàn)略和新業(yè)務(wù)開發(fā)等部門。Tracey還共同領(lǐng)導(dǎo)了公司的全球價(jià)值委員會(huì)，并擔(dān)任高管團(tuán)隊(duì)和投資發(fā)展委員會(huì)的成員。在與全球投資者群體的廣泛合作中，Tracey也一直是備受尊敬、極富感染力的領(lǐng)導(dǎo)者。
在她的指導(dǎo)下，公司增強(qiáng)了財(cái)務(wù)實(shí)力和靈活性，使我們能夠進(jìn)一步投資推動(dòng)公司的長(zhǎng)期增長(zhǎng)，如創(chuàng)新、數(shù)字化轉(zhuǎn)型、新興市場(chǎng)、人才發(fā)展和并購戰(zhàn)略。此外，Tracey還在領(lǐng)導(dǎo)和提升我們?nèi)蚱放平M合的財(cái)務(wù)狀況方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用。
在過去12年中，Tracey為ELC建立了強(qiáng)大的綜合全球財(cái)務(wù)與戰(zhàn)略（F&S）部門，使該部門成為公司重要的業(yè)務(wù)合作伙伴。她特別注重培養(yǎng)整個(gè)部門的人才，為財(cái)務(wù)部門帶來新視角。在她的領(lǐng)導(dǎo)下，F(xiàn)&S為整個(gè)企業(yè)提供財(cái)務(wù)指導(dǎo)，同時(shí)最大限度利用業(yè)務(wù)和轉(zhuǎn)型機(jī)會(huì)，優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)，支持品牌增長(zhǎng)戰(zhàn)略和現(xiàn)金管理。Tracey離開F&S職能部門時(shí)，該組織已實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型。
Tracey與ELC高管合作，將公司的企業(yè)戰(zhàn)略深深植入整個(gè)組織，鞏固核心規(guī)劃流程，強(qiáng)調(diào)卓越執(zhí)行。Tracey和她的團(tuán)隊(duì)與公司高管一起，實(shí)施并推動(dòng)了漸進(jìn)式端到端并購戰(zhàn)略和價(jià)值驅(qū)動(dòng)賦能與整合，包括許多重要的戰(zhàn)略收購和投資，如DECIEM和TOM FORD。Tracey還領(lǐng)導(dǎo)了新孵化風(fēng)險(xiǎn)投資（NIV）團(tuán)隊(duì)，為未來品牌和商業(yè)模式的采購、建立和發(fā)展提供支持。
Tracey幫助進(jìn)一步改進(jìn)和提升了公司的信息技術(shù)職能，通過在全球數(shù)字技術(shù)中心等領(lǐng)域的投資加強(qiáng)了公司的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，具體展現(xiàn)了ELC的全球技術(shù)管理和創(chuàng)新方法，并增強(qiáng)了公司的多元能力。Tracey還是建立公司共享服務(wù)能力，支持業(yè)務(wù)及其增長(zhǎng)的重要領(lǐng)導(dǎo)者。
Tracey通過開發(fā)和發(fā)展ELC的財(cái)務(wù)與戰(zhàn)略領(lǐng)導(dǎo)力開發(fā)計(jì)劃 (FASLEAP)，在加強(qiáng)人才發(fā)展和參與方面發(fā)揮了關(guān)鍵作用，她還指導(dǎo)該職能部門確認(rèn)、培訓(xùn)和安置頂尖人才的方法。Tracey還是女性領(lǐng)導(dǎo)力網(wǎng)絡(luò)（WLN）員工資源小組（ERG）的全球執(zhí)行贊助人，她幫助進(jìn)一步發(fā)展相關(guān)文化，表彰美容行業(yè)的先鋒女性，強(qiáng)調(diào)她們?cè)谝I(lǐng)潮流和重新定義標(biāo)準(zhǔn)方面的創(chuàng)造力和獨(dú)創(chuàng)性。她一直熱心推動(dòng)公司在慈善、公民權(quán)和可持續(xù)發(fā)展以及包容、多元和公平方面的工作，包括倡導(dǎo)在公司和美容行業(yè)內(nèi)促進(jìn)種族公平和代表性的行動(dòng)。
執(zhí)行董事長(zhǎng)William P. Lauder表示：“Tracey是一位鼓舞人心、富有遠(yuǎn)見的領(lǐng)導(dǎo)者，在她為公司奉獻(xiàn)的這些年里，她一直以身作則，踐行我們的價(jià)值觀。Tracey對(duì)推動(dòng)公司業(yè)務(wù)發(fā)展做出了卓越共享，她領(lǐng)導(dǎo)我們的投資組合戰(zhàn)略，為公司培養(yǎng)人才，打造包容和持續(xù)學(xué)習(xí)的文化，并推進(jìn)提升工作場(chǎng)所和市場(chǎng)多元化和公平性的舉措�！�
Tracey在其杰出的職業(yè)生涯中獲得了無數(shù)行業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)和榮譽(yù)。她獲得了《機(jī)構(gòu)投資者》（Institutional Investor）雜志頒發(fā)的最佳首席財(cái)務(wù)官獎(jiǎng)，被《黑人企業(yè)》（Black Enterprise）雜志評(píng)為 “美國企業(yè)界百強(qiáng)非洲裔美國人”和“美國企業(yè)界最有影響力的女性”。2019 年，她榮獲Cosmetic Executive Women頒發(fā)的成就獎(jiǎng)。Tracey目前擔(dān)任Accenture PLC董事會(huì)董事和Meta Platforms Inc. （前身為Facebook）董事會(huì)董事。
關(guān)于THE ESTÉE LAUDER COMPANIES
The Estée Lauder Companies Inc.是全球領(lǐng)先的高品質(zhì)護(hù)膚、彩妝、香水和美發(fā)產(chǎn)品制造商、營(yíng)銷商和銷售商，管理著全球多個(gè)杰出奢侈品和知名品牌。該公司的產(chǎn)品在約150個(gè)國家和地區(qū)銷售，旗下品牌包括：Estée Lauder、Aramis、Clinique、Lab Series、Origins、M·A·C、La Mer、Bobbi Brown Cosmetics、Aveda、Jo Malone London、Bumble and bumble、Darphin Paris、TOM FORD、Smashbox、AERIN Beauty、Le Labo、Editions de Parfums Frédéric Malle、GLAMGLOW、KILIAN PARIS、Too Faced、Dr.Jart+以及The Ordinary和NIOD等DECIEM品牌系列。
